Сын историка литературы и переводчика В. А. Мильчиной, внук книговеда и редактора А. Э. Мильчина. Окончил историко-филологический факультет Российского государственного гуманитарного университета по специальности «История». С 2004 года вел блог в «Живом Журнале» под названием «Медной бороды хозяин», в котором размещал множество рецензий и мини-историй. В разное время публиковался в газетах «Книжное обозрение», «Ведомости. Пятница», журналах «Иностранная литература», «Time Out», на сайте информационного агентства «ТАСС». Руководил отделом культуры в журнале «Русский Репортер». В 2009 и 2010 годах был приглашенным экспертом, в 2011 году входил в состав жюри, а в 2012 и 2013 годах возглавлял жюри литературной премии «НОС». С 2017 года – главный редактор литературного сайта «Горький». Преподает в РГГУ историю современной литературы.